Mateus je rođen 29. marta 1992. godine u brazilskom gradu Belo Horizonte. Karijeru je započeo u klubu Amerika Mineiro, odakle je 2014. godine stigao u Bragu i postao istinska legenda kluba. Dres portugalske ekipe je nosio sve do februara 2025. godine, kada je pojačao Ajaks, gde je jednu polusezonu bio na pozajmici. Za Bragu je odigrao 372 takmičarska meča i redovno je branio pre svega na utakmicama Lige Evrope, a zatim i Lige šampiona, kao i Lige konferencija. Mateus je golman sa značajnim iskustvom na međunarodnoj sceni, a dok je nastupao za Bragu je osvojio i četiri trofeja.